27 agosto 2012

italiano, amore mio

"Ja, man hat eine andere Art der Sensibilität, wenn man sich die Sprache angeeignet hat. Das ist wie eine Liebesbeziehung, die immer neu bleibt. Man erachtet die Sprache nicht als gegeben und ist sich um ihrer besonderen Möglichkeiten und Qualitäten bewusster."